Kolega į darbą atsinešė „Prisma“ parduotuvėje nusipirktų labai įdomių saldanių pakelį. Pasirodo saldainiai būna ne tik šokoladiniai, vaisini ai, saldymedžio, bet ir amonio chlorido... Netikintys gali užmesti akį į nuotrauką foto galerijos „Bilekas“ skiltyje...
Nežinantiems, amonio chloridas, tai E510 maisto priedas, skirtas rūgštingumui reguliuoti, skoniui stiprinti. Priskiriama prie vengtinų maisto priedų.
O tai, kas greičiausiai čia turėjo būti, tai specifinis konditerijos gaminys - sūri lakrica. Akivaizdus nusivertimas iš užsienio kalbos, nesigilinant į kontekstą ar turinį. Jis, manau, puikiai lygiuojasi su tokiais perlais, kaip „staltiese takelis“ ar „pareigūnas daunas!“ („Grobuonis 2“).