Programinė įranga

Kokio formato subtitrų failas suderinamas su VLC grotuvu? VLC grotuvo svetainėje nurodoma, kad jis suderinamas su šiais subtitrų formatais: MicroDVD, SubRIP, SubViewer, SSA, Sami, Vobsub. Šis grotuvas taip pat gali rodyti OGG ir „Matroska“ formato vaizdo įrašų subtitrus. Paprastai subtitrai atveriami kartu su vaizdo įrašu (jei yra tame pačiame kataloge ir pavadinti taip pat kaip ir filmas), tačiau jie nerodomi automatiškai. Tam reikia pasirinkti Video > Subtitles Track meniu punktą ir nurodyti subtitrus. Norėdami atverti kitame kataloge ar kitu pavadinimu išsaugotą subtitrų failą, spragtelėkite File > Open File meniu skyrių, nurodykite norimą vaizdo įrašą ir, varnele pažymėję Use subtitles file, pasirinkite subtitrų failą. Jei šis parašytas nelotyniškais (pavyzdžiui, kirilicos) rašmenimis, spragtelėkite mygtuką Advanced ir nurodykite tinkamą koduotę.